lunes, 10 de marzo de 2008

Humor sobre docentes - Humour about teachers

Realizo una viñeta para cada número de la Revista Galega de Educación, de Nova Escola Galega. El título genérico de la sección es DOcENTES, haciendo un juego de palabras que habla de rofesores que están (estamos) perjudicados, dolidos, indefensos,... desorientados. De cada vez trato de hacer ver una debilidad, porque creo que riéndonos de nosotros mismos resurgiremos de las cenizas a las que esta sociedad nos ha (irresponsablemente) condenado.

I make a comic strip (well, page) for each of the issues of the Revista Galega de Educación (a magazine run by the pedagogical association Nova Escola Galega). The title of the section is DOcENTES, a mixture os two words which, in Galician mean more or less "teacher" and "handicapped". It obviously refers to all the difficulties that today's teachers face every day, and how to cope with them.

No hay comentarios: