"Os amigos de Santi" - "Santi's friends"
Un novo libro sairá en breve, publicado pola editorial Galaxia. A autora é xa unha vella compañeira de libros, Araceli Gonda, quen xa no seu día escribira "Flis-fli-ris-flás", e que tiven a honra de ilustrar. Desta volta chegoume un conto que me inspirou, de primeiras, frescura, dinamismo, e un certo aire de busca, de procura, e de coñecemento final. Santi quere ter amigos, pero non sempre atopa o axeitado. A técnica baseouse nesta frescura e variedade: feito integramente a man, con lapis de cores e algo de acrílico, sobre papeis de cores tamén diferentes para cada páxina. Saírá publicado axiña.
A new book will be published soon, by Galaxia publishers (Galicia-Spain). The author is an old book-friend, Araceli Gonda, as I had the opportunity to illustrate another of her books, "Flis-fli-ris-flás". This time the text they sent to me was a fresh story, with the dynamism of a quest. Santi, a little boy, is looking for a friend, but he doesn't always find the correct one. The technique? Well, it is based on the "soul" of the story: freshness and dynamism. Made completely by hand, pencils drew on coloured papers, each of them of a different tone, for each new double page. It will be sold soon, very soon.
Un novo libro sairá en breve, publicado pola editorial Galaxia. A autora é xa unha vella compañeira de libros, Araceli Gonda, quen xa no seu día escribira "Flis-fli-ris-flás", e que tiven a honra de ilustrar. Desta volta chegoume un conto que me inspirou, de primeiras, frescura, dinamismo, e un certo aire de busca, de procura, e de coñecemento final. Santi quere ter amigos, pero non sempre atopa o axeitado. A técnica baseouse nesta frescura e variedade: feito integramente a man, con lapis de cores e algo de acrílico, sobre papeis de cores tamén diferentes para cada páxina. Saírá publicado axiña.
A new book will be published soon, by Galaxia publishers (Galicia-Spain). The author is an old book-friend, Araceli Gonda, as I had the opportunity to illustrate another of her books, "Flis-fli-ris-flás". This time the text they sent to me was a fresh story, with the dynamism of a quest. Santi, a little boy, is looking for a friend, but he doesn't always find the correct one. The technique? Well, it is based on the "soul" of the story: freshness and dynamism. Made completely by hand, pencils drew on coloured papers, each of them of a different tone, for each new double page. It will be sold soon, very soon. 
1 comentario:
Moito moitisimo teño que aprender...fermoso traballo. Saúdos e apertas
Publicar un comentario